2008年5月8日 星期四

找尋真珠

If you wnat a pearl,

Don't look for it in a puddle of water.

Those who seek pearls

Must dive into the deepest ocean.

And who will find the pearl?---

Those who emerge

From the waters of life

Still thirsty.


你若想要一顆珍珠

別在一窪水坑中尋找

那些想要尋找珍珠的人

必須深深沉入大海的最深處

那麼,哪些人能夠找得到珍珠呢?

唯有那些融入生命之水

卻仍然持續渴求的人

沒有留言: